| Brian
Patten
|
|
 |
was born in a working-class neighbourhood
in Liverpool’s dockland in 1946 and finished his formal education when
he left school at fifteen. Patten is known primarily as a serious poet
“for adults”, but his collections of humorous poetry for children are among
the best selling childrens poetry books in Britain. They include Gargling
with Jelly and Thawing Frozen Frogs. He has published nine adult
collections of poetry. They include Notes to the Hurrying Man, Vanishing
Trick, Grinning Jack, Storm Damage, and most recently
Armada (1996).
Narodil se v roce 1946 v dělnické čtvrti liver-poolských doků a ukončil své formální vzdělání odchodem ze školy v patnácti letech. Je známý především jako autor básní pro dospělé, ale jeho humorné básnické sbírky pro děti patří mezi nejprodávanější dětské knihy v Británii. Nejznámější z nich jsou Kloktání s želé a Rozmrazování mražených žab. Vydal devět básnických sbírek pro dospělé, mezi něž patří Poznámky pro uspěchaného muže, Kouzelnický trik, Uchechtaný Jack, Škoda způsobená bouřkou a jeho poslední kniha, Armada, vyšla v roce 1996.
|
| Five
Down
She has closed her ears to
the moth’s weeping,
Her hands have abandoned
the feel of cloth,
The scent of flowers rising
from under a burden of rain.
|
|